В феврале 2017 года журналу «Клиническая стоматология» исполнилось 20 лет. При размещении рекламы в 4 номерах — одна из обложек в подарок!

№ 1 (73) январь—март/2015

Детская стоматология

Л.П. Кисельникова, А.Г. Седойкин, Л.Н. Дроботько

Стандартные стальные коронки — универсальная система реставрации дефектов зубов у детей (часть 2). Обзор и клиническая демонстрация методик реставрации

Реставрация

С.А. Николаенко, И.В. Ильенко, А.И. Зубарев, Л.А. Шапиро, А. Мушвек, У. Лобауэр

Исследование прочности стоматологической керамики при циклической усталостной нагрузке

Профилактика

О. Акторен, E.Б. Туна-Инс

Профилактика кариеса: новые подходы к терапии

Болезни слизистой оболочки рта

Л.А. Аксамит, А.А. Цветкова

Вопросы диагностики и лечения красного плоского лишая на слизистой оболочке рта

О.Ф. Рабинович, И.М. Рабинович, А.В. Гусева

Патогенетическое лечение тяжелых форм плоского лишая слизистой оболочки рта

И.М. Рабинович, О.Ф. Рабинович, Е.К. Кречина, Ф.К. Мустафина, М.А. Денисова

Изучение системы микроциркуляции при хейлите методом компьютерной капилляроскопии

Имплантология

А.Н. Гурин, В.С. Комлев, А.Ю. Федотов, П.Б. Копнин, Л.А. Григорьянц

Субантральная аугментация с применением отечественных синтетических биоматериалов на основе трикальцийфосфата

М.В. Канноева, А.И. Ушаков, Е.В. Зорян, А.Б. Михайлова

Опыт применения антигомотоксических препаратов при подготовке к дентальной имплантации

В.Д. Вагнер, Т.В. Брайловская, А.П. Нубарян

Оформление медицинской карты стоматологического больного при дентальной имплантации

Пародонтология

А.А. Григорьянц, А.Б. Чухловин, А.П. Григорьянц

Роль пародонтопатогенной микрофлоры полости рта и грибов рода Aspergillus в развитии редукции альвеолярной части челюстей

Хирургия

А.В. Иващенко, В.А. Монаков, Д.В. Монаков, Л.Т. Волова

Биомеханическое обоснование применения внутрикостного штифта при реплантации зубов

Ортопедия

В.Д. Вагнер, А.Н. Ряховский, Л.Е. Смирнова, А.В. Гуськов

Оформление медицинской карты стоматологического больного врачами-стоматологами-ортопедами

Организация

А.А. Кулаков, В.Д. Вагнер, Т.В. Брайловская

Оформление медицинской карты стоматологического больного при операции открытого синус-лифтинга и дентальной имплантации

А.В. Алимский, А.В. Гуськов, С.И. Морозова, В.А. Пешков, В.Д. Вагнер

Оптимизация режима работы стоматологических медицинских организаций для улучшения доступности стоматологической помощи населению

Настольная книга для стоматологов, педиатров, учителей и  родителей

О.П. Максимова

Глава 3. Красивые, здоровые губы, десна и слизистая оболочка рта. Заболевания



Оглавление | TOC Страницы | Pages
Детская стоматология
paediatric denistry
1

Л.П. Кисельникова, А.Г. Седойкин, Л.Н. Дроботько

Стандартные стальные коронки — универсальная система реставрации дефектов зубов у детей (часть 2). Обзор и клиническая демонстрация методик реставрации

Аннотация. Приведены показания и противопоказания к применению стандартных стальных коронок (ССК). ССК показаны для восстановления временных зубов с обширным кариозным процессом, при распространении дефекта до уровня и ниже уровня края свободной десны при реставрации дефектов временных зубов после эндодонтического лечения для восстановления дефектов зубов при пороках развития. Восстановление постоянных зубов у детей с обширным кариозным процессом, реставрации моляров постоянных зубов после эндодонтического лечения. Освещены противопоказания к реставрации ССК. Вышеизложенное позволяет рекомендовать ССК как надежное средство защиты зубов при реставрации как на поликлиническом приеме, так и в условиях общего обезболивания.

Ключевые слова: стандартные стальные защитные коронки, реставрация, временные и постоянные зубы


L.P. Kiselnikova, А.G. Sedoykin, L.N. Drobotko

Standard steel crowns as a universal system of children’s teeth restorations (part 2). Review and in-patient demonstration of different methods of restoration

Summary. The article deals with indications and contraindications of using standard steel crowns (SSC). SSC are recommended for: restorations of primary teeth, the teeth with intensive caries or defected zones at the level or even below the level of the gingival margin; restorations of primary teeth defects after endodontic treatment, in case of pathologies of teeth development; restorations of children’s permanent teeth with intensive caries, permanent molars after endodontic treatment. The contraindications for SSC restorations are also stated. All the above-mentioned allows us to find SSCs a reliable tool for teeth protection in case of restoration as for out-patient treatment as for that under general anesthesia.

Key words: standard steel crowns, restoration, primary & permanent teeth

4—8
Реставрация
REstoration
2

С.А. Николаенко, И.В. Ильенко, А.И. Зубарев, Л.А. Шапиро, А. Мушвек, У. Лобауэр

Исследование прочности стоматологической керамики при циклической усталостной нагрузке

Аннотация. Исследовались механические свойства и механизмы разрушения фторапатитной облицовочной керамики IPS E.max Ceram (Ivoclar Vivadent, Schaar, Лихтенштейн). Сравнение прочности при изгибе под действием однократно приложенной нагрузки показало, что образцы, помещенные в силиконовое масло, проявляют более высокие результаты, чем образцы контрольных групп в воде без глянцевого обжига и с глянцевым обжигом. Сравнение модулей упругости между группами в воде и в силиконовом масле, напротив, не выявило различий. Последующий фрактографический анализ керамического материала показал прямую взаимозависимость между гомогенностью структуры и сопротивлением разрушению. Кроме этого, механизмы разрушения при усталостной нагрузке принципиально отличаются от механизмов разрушения при однократно приложенной нагрузке.

Ключевые слова: керамика, модуль упругости, усталость, напряжение изгиба, ступенчатый метод

Hardness of dental ceramics

S.A. Nikolaenko, I.V. Ilyenko, A.I. Zubarev, L.A. Shapiro, A. Muschweck, U. Lohbauer

Summary. The objective of this study was to test the new fluorapatite-containing veneering ceramics IPS E.max Ceram (Ivoclar Vivadent, Schaar, Liechtenstein) for its mechanical property and mechanisms are responsible for the failure of such materials. The comparison of the values of the initial flexural strength showed that the samples stored in silicone oil had a significantly higher initial flexural strength than the samples of the reference group stored in water without final firing and with final firing. On the other hand the comparison of the E-modules between the two groups of water and silicone oil showed no significant difference. The subsequent fractographic analysis of the sample material showed a direct correlation between structural homogeneity and break resistance. Moreover, the comparison of the samples of a fracture due to fatigue with those of an initial fracture showed significant morphological differences with regard to its fracture behavior.

Key words: ceramics, E-modules, fatigue, flexural strength, staircase approach

10—14
Профилактика
prevention
3

Профилактика кариеса: новые подходы к терапии

О. Акторен, E.Б. Туна-Инс

Аннотация. Кариес зубов по-прежнему остается одним из наиболее распространенных заболеваний. Применение фторидсодержащих зубных паст является наиболее широко используемым и эффективным методом профилактики кариеса. Тем не менее, существует необходимость поиска новых стратегий с клинически подтвержденной эффективностью.

Ключевые слова: кариес, профилактика, фторид, зубная паста, средства гигиены для полости рта, фторидсодержащий лак, риск развития кариеса

Prevention of caries: a fresh approach to therapy

Oya Aktoren, E. Bahar Tuna-Ince

Summary. Dental caries still remain as one of the most prevalent disease. Fluoride toothpastes are the most widely used and effective method in caries prevention. However there is a need to find new strategies with clinically proven efficacy.

Key words: dental caries, prevention, fluoride toothpaste, products for oral hygiene, fluoride varnish, the risk of caries

16—19
Болезни слизистой оболочки рта
mouth mucous membrane illnesses
4

Вопросы диагностики и лечения красного плоского лишая на слизистой оболочке рта

Л.А. Аксамит, А.А. Цветкова

Аннотация. В публикации представлены современные данные о патогенезе и клинических проявлениях красного плоского лишая в полости рта; проводится дифференциальная диагностика с лихеноидной реакцией при приеме лекарственных препаратов; перечислены факторы, влияющие на отягощение течения красного плоского лишая, и алгоритм лечения различных его форм.

Ключевые слова: клиника красного плоского лишая на слизистой оболочке рта, лихеноидная реакция слизистой оболочки на лекарственные препараты, лечение плоского лишая

Diagnostics and treatment of oral lichen planus

L.A. Aksamit, А.А. Tsvetkova

Summary. The release contents latest data on pathogenesis and clinical aspects of oral lichen planus; there is a differential diagnostics with lichenoid reaction to medicine; also there are stated the factors of impact to aggravation of progress of oral lichen planus and treatment algorithm of oral lichen planus diversity of forms.

Key words: clinical picture of oral lichen planus, mucous membrane lichenoid reaction to medicine, oral lichen planus treatment

20—23
5

Патогенетическое лечение тяжелых форм плоского лишая слизистой оболочки рта

О.Ф. Рабинович, И.М. Рабинович, А.В. Гусева

Аннотация. Задачей исследования явилось обоснование применения фотодинамической терапии в комплексном лечении пациентов с тяжелыми формами плоского лишая слизистой оболочки рта (СОР). Проведено комплексное клинико-лабораторное обследование и лечение 50 пациентов. Пациенты были распределены на 2 группы. В первой группе применяли стандартную схему лечения, во второй группе на фоне стандартных методов лечения применяли фотодинамическую терапию. Диагностика плоского лишая основывалась на клинической картине, данных гистологического и иммуногистохимического исследований. Полученные нами данные убедительно доказывают необходимость включения фотодинамической терапии в сочетании с иммунокорригирующей терапией у пациентов с тяжелыми формами плоского лишая СОР.

Ключевые слова: плоский лишай, эрозия, повреждение, фотодинамическая терапия, гистология, иммуногистохимия

Severe oral lichen planus

О.F. Rabinovich, I.М. Rabinovich, А.V. Guseva

Summary. Object in our investigation was basis application photodynamic therapy in complex treatment patient with heavy shape oral lichen planus. Develop complex clinical and laboratory examination and treatment of 50 patients. Patients was divide on 2 groups. Foremost group treatment was standards, for the second group without standards treatment application photodynamic therapy. Diagnosis of oral lichen planus basis on the clinic, facts histology and immunohistochemistry investigation. Received facts proved necessity use photodynamic therapy in complex treatment patients hurt heavy shapes oral lichen planus.

Key words: oral lichen planus, erosive, lesion, photodynamic therapy, histology, immunohistochemistry

24—26
6

Изучение системы микроциркуляции при хейлите методом компьютерной капилляроскопии

И.М. Рабинович, О.Ф. Рабинович, Е.К. Кречина, Ф.К. Мустафина, М.А. Денисова

Аннотация. Целью исследования явилось изучение клинической картины и показателей системы микроциркуляции при хейлите методом компьютерной капилляроскопии. В клинике наиболее часто встречаются две формы хейлита — это гландулярный и эксфолиативный. Диагностическая ценность информации, полученной при компьютерной капилляроскопии, состоит в том, что она позволяет определить структурно-функциональные изменения в микрососудах и кровоток на ранних стадиях заболевания, прогнозировать течение заболевания и оценить качество проведенной терапии.

Ключевые слова: хейлит эксфолиативный и гландулярная форма, клиника, компьютерная капилляроскопия, микрогемоциркуляция

Study on the microcirculation system during chilitis through computerized microangioscopy

I.М. Rabinovich, О.F. Rabinovich, Е.К. Krechina, F.К. Mustafina, М.А. Denisova

Summary. The aim of the study was to examine the clinical picture and indicators of the system of microcirculation in cheilitis using computer capillaroscopy.The are two most common forms of halite are glandularia and exfoliative in the clinic . Diagnostic position of the information which was obtained by computer capillaroscopy consist from that it helps us to define structural and functional changes in the microvasculature and blood circulation in the early stages of the disease, to predict the course of disease and to evaluate the quality of the treatment.

Key words: exfoliative and glandular cheilitis, clinic, computer capillaroscopy, microhemocirculation

27—29
Имплантология
implantology
7

Субантральная аугментация с применением отечественных синтетических биоматериалов на основе трикальцийфосфата

А.Н. Гурин, В.С. Комлев, А.Ю. Федотов, П.Б. Копнин, Л.А. Григорьянц

Аннотация. Гистоморфологическое описание костного регенерата, полученного после синус-лифтинга с применением синтетического биоматериала на основе трикальцийфосфата. В работе использован отечественный остеопластический материал «ТриКафор». Гранулы имеют неправильную плоскую форму, что обеспечивает стабильность костного депозита с мелкозернистой структурой. Зерна овальной формы плотно прилегают друг к другу. Костная биопсия через 4 месяца представлена тремя зонами: первая — плотный костный матрикс, прилегающий к альвеолярному отростку; вторая — вновь сформированные костные трабекулы, третья — формирующийся костный матрикс. Полученные результаты позволяют рекомендовать отечественный биоматериал на основе трикальцийфосфата «ТриКафор» для использования при операции синус-лифтинга как один из материалов для импортозамещения.

Ключевые слова: трикальцийфосфат, синус-лифтинг, трепанобиопсия, кость, имплантат, биоматериал

Sinus-lift augmentation with original tricalcium phosphate synthetic biomaterials

A.N. Gurin, V.S. Komlev, A.Yu. Fedotov, P.B. Kopnin, L.A. Grigoryanz

Summary. Histological findings of bone-core biopsy after sinus-lift with tricalcium phosphate synthetic biomaterial “TriCaFor”. Granules of biomaterial have irregular geometry with fine-grain structure what gives graft high stability in subantral space. Core-biopsy after 4 month of healing consists of 3 zones: 1 — dense bone matrix in alveolar part of biopsy; 2 — newly formed trabecular bone; 3 — woven bone. Results suggest to recommend tricalcium phosphate biomaterial “TriCaFor”. for sinus-lift.

Key words: tricalcium phosphate, sinus-lift, bone-core biopsy, bone, implant, biomaterial

30—34
8

Опыт применения антигомотоксических препаратов при подготовке к дентальной имплантации

М.В. Канноева, А.И. Ушаков, Е.В. Зорян, А.Б. Михайлова

Аннотация. Проведено обследование 253 пациентов в возрасте от 25 до 70 лет, которым были установлены внутрикостные зубные имплантаты. В комплекс предоперационной подготовки были включены антигомотоксические препараты Траумель С, Остеохель С и Калькохель. Эффективность применения антигомотоксической терапии позволяет рекомендовать включение антигомотоксических препаратов в профилактику воспалительных осложнений при дентальной имплантации.

Ключевые слова: дентальная имплантация, осложнения, антигомотоксическая терапия

The experience of usage of antihomotoxic medicine while preparing to dental implantation

M.V. Kannoyeva, A.I. Ushakov, E.V. Zoryan, A.B. Mikhailova

Summary. The high frequency of infectious complications during dental implant widely used chemotherapeutic preparations with side effects, requires further address issues related to the prevention and treatment of complications. The study involved 253 patients aged 25 to 70 years, who were established intraosseous dental implants. The complex of preoperative preparation for dental implant comprising an integrated аntihomotoxic Traumeel S, Osteoheеl S and Kalkoheеl. Efficiency of application antihomotoxical therapy allows to recommend the inclusion in antihomotoxic comprehensive pre-and post-operative prevention of inflammatory complications of dental implantation.

Key words: dental implantation, complications, antihomotoxic therapy

36—39
9

Оформление медицинской карты стоматологического больного при дентальной имплантации

В.Д. Вагнер, Т.В. Брайловская, А.П. Нубарян

Аннотация. Правильное и подробное заполнение медицинской карты стоматологического больного — базового элемента медицинской документации и главного средства контроля качества медицинской стоматологической помощи, обеспечивает обоснованную юридическую защиту как врача, так и пациента.

Ключевые слова: дентальная имплантация, медицинская карта стоматологического больного

Registration of a medical card for a dental patient for dental implantation

V.D. Vagner, T.V. Braylovskaya, A.P. Nubaryan

Summary. Correct and detailed filling in of a medical card of a dental patient. Medical card is a base form of medical documentation and the main instrument of medical dental care control. It provides rational legal security both to a doctor and to a patient.

Key words: dental implantation, medical card of a dental patient

40—42
Пародонтология
periodontology
10

Роль пародонтопатогенной микрофлоры полости рта и грибов рода Aspergillus в развитии редукции альвеолярной части челюстей

А.А. Григорьянц, А.Б. Чухловин, А.П. Григорьянц

Аннотация. С целью изучения роли патогенной микрофлоры в развитии патологии костной ткани пародонта было исследовано 40 пациентов. Измерения редукции косной проводили на гипсовых моделях челюстей. В результате установлено, что максимальный уровень убыли костной ткани альвеолярного отростка выявлен у 13,8% пациентов, у которых было выявлено сочетание ассоциации грибов Aspergillus с P. gingivalis. Из факторов, способствующих развитию и поддержанию патологии пародонта, авторы подтвердили влияние курения.

Ключевые слова: пародонт, микрофлора, грибы Aspergillus, редукция альвеолярной кости, курение

Role of a parodentium pathogenic microscopic flora of an oral cavity and of fungi Aspergillus in development of reduction of alveolar part of a jaw

A.A. Grigoryants, A.B. Chukhlovin, A.P. Grigoryants

Summary. In order to study the role of pathogenic microorganisms in the development of periodontal bone pathology was investigated in 40 patients. The measurements were carried out on the reduction of inert plaster models of the jaws. As a result, found that the maximum level of bone loss of the alveolar bone was found in 13.8% of patients who were identified combination of Aspergillus association with P. gingivalis. Among the factors contributing to the development and maintenance of periodontal disease, the authors confirmed the effect of smoking.

Key words: periodontal microflora, fungi Aspergillus, reduction of alveolar bone, smoking

44—47
Хирургия
surgery
11

Биомеханическое обоснование применения внутрикостного штифта при реплантации зубов

А.В. Иващенко, В.А. Монаков, Д.В. Монаков, Л.Т. Волова

Аннотация. В статье представлены данные расчетов напряженно-деформированных состояний реплантированного зуба и фиксирующего его внутрикостного штифта. В результате исследования выявлен оптимальный размер внутрикостного штифта и его расположение относительно реплантированного зуба. Исследования показали способность внутрикостного штифта удерживать реплантированный зуб и длительно функционировать при максимальных жевательных нагрузках.

Ключевые слова: реплантация, внутрикостный штифт

Biomechanical provision of appliance of an osseointegrated post for dental replantation

A.V. Ivashenko, V.A. Monakov, D.V. Monakov, L.T. Volova

Summary. The article provides with data of calculation of replanted tooth and fixing osseointegrated post strain-stress state. The research states the optimal size of an osseointegrated post and its location towards replanted tooth, also the ability of an osseointegrated post to fix a replanted tooth and function durably at a constant maximum mastication load.

Key words: replantation, intramedullary pin

48—50
Ортопедия
orthopaedic surgery
12

Оформление медицинской карты стоматологического больного врачами-стоматологами-ортопедами

В.Д. Вагнер, А.Н. Ряховский, Л.Е. Смирнова, А.В. Гуськов

Аннотация. Тщательное обследование и подробное заполнение медицинской карты стоматологического больного обеспечивают правовую защиту врача-стоматолога.

Ключевые слова: металлокерамические коронки, несъемные и съемные зубные протезы

Registration of a medical card for a dental patient by a dentists-prothodontist

V.D. Vagner, A.N. Ryakhovsky, L.E. Smirnova, A.V. Gusko

Summary. A thorough examination and a detailed medical record filling dental patient provide legal protection dentist.

Key words: metal-ceramic dental prosthesis, removable and fixed dentures

52—55
Организация
organization
13

Оформление медицинской карты стоматологического больного при операции открытого синус-лифтинга и дентальной имплантации

А.А. Кулаков, В.Д. Вагнер, Т.В. Брайловская

Аннотация. Сообщение касается хирургических трудностей выполнения операции синус-лифтинга и правильного оформления медицинской документации.

Ключевые слова: медицинская карта стоматологического больного, дентальная имплантация, синус-лифтинг

Registration of a medical card for a dental patient for external sinus lifting surgery and dental implantation

A.A. Kulakov, V.D. Vagner, T.V. Braylovskaya

Summary. The report is on complications that affect sinus augmentation surgery and on correct filling in of a medical card.

Key words: medical card of a dental patient, dental implantation, sinus augmentation

56—59
14

Оптимизация режима работы стоматологических медицинских организаций для улучшения доступности стоматологической помощи населению

А.В. Алимский, А.В. Гуськов, С.И. Морозова, В.А. Пешков, В.Д. Вагнер

Аннотация. Проведен анализ режимов работы сети стоматологических медицинских организаций (СМО) одной из типичных территорий центральной России — Рязанской области. В результате установлено, что возможность получения стоматологической помощи населением региона доступна и значительно расширена за счет СМО различных форм собственности и правовой основы.

Ключевые слова: стоматологическая помощь, доступность, режим работы, организационно-правовые формы

Optimization of working pattern of dental medical institutions for a better access to dental service for locals

A.V. Alimsky, A.V. Guskov, S.I. Morozova, V.A. Peshkov, V.D. Vagner

Summary. The analysis of the power network of dental health care organizations (CMOs), one of the typical areas of central Russia — Ryazan region. The result revealed that the possibility of obtaining dental care available in the region and significantly expanded QS various forms of ownership and legal framework.

Key words: dental care, availability, operation, organizational and legal forms

60—62
Настольная книга для стоматологов, педиатров, учителей и  родителей
Dentists`, pediatricians`, teachers` and parents` handbook
15

Глава 3. Красивые, здоровые губы, десна и слизистая оболочка рта. Заболевания

О.П. Максимова

Part 3. Beautiful, healthy teeth, gums and tunica mucosa of mouth. Illnesses

O.P. Maksimova

64—86

TBI Company, 2012—2017.