В феврале 2017 года журналу «Клиническая стоматология» исполнилось 20 лет. При размещении рекламы в 4 номерах — одна из обложек в подарок!


№ 4 (72) октябрь—декабрь/2014

Детская стоматология

Кисельникова Л.П., Седойкин А.Г., Дроботько Л.Н.

Стандартные стальные коронки — универсальная система реставрации дефектов зубов у детей (часть 1)

Максимова О.П.

Лучевая диагностика в детской терапевтической стоматологии

Кариесология

Улитовский С.Б.

Новые подходы к профилактике кариеса

Болезни слизистой оболочки рта

Страхова С.Ю., Дроботько Л.Н.

Смесь лизатов бактерий (Имудон) в комплексном лечении заболеваний слизистой оболочки рта у детей

Сайгушева Л.А., Миронов А.Ю., Куяров А.В., Дудко Е.Ф.

Диагностическая информативность факторов патогенности микрофлоры слизистой оболочки рта при рецидивирующем афтозном стоматите у жителей Севера

Пародонтология

Ревазова З.Э., Дмитриева Л.А., Вагнер В.Д., Смирнова Л.Е.

Оформление медицинской карты стоматологического больного при лечении болезней пародонта

Бахмудов Б.Р., Бахмудов М.Б., Муртазалиев Г.М.М., Изабакарова Г.И.

Клинические варианты рецидивов гиперплазии десны (эпулисов) у беременных женщин

Ортопедия

Жолудев С.Е., Белоконова Н.А., Тарико О.С.

Клинико-экспериментальное изучение эффективности применения таблеток Корега® (Corega® Tabs) для очищения съемных зубных протезов

Фомичев И.В., Флейшер Г.М.

Врачебные ошибки при изготовлении металлокерамических протезов

Обезболивание

Рабинович С.А., Зорян Е.В., Добродеев А.С.

Мониторируемая седация в сочетании с местной анестезией в амбулаторной стоматологической практике

Настольная книга для стоматологов, педиатров, учителей и родителей

Максимова О.П.

Глава 2. Красивые, здоровые, ровные зубы. Методы укрепления зубов и профилактики кариеса. Ровные зубы



Оглавление | TOC Страницы | Pages
Детская стоматология
Pediatric dentistry
1

Кисельникова Л.П., Седойкин А.Г., Дроботько Л.Н.

Стандартные стальные коронки — универсальная система реставрации дефектов зубов у детей (часть 1)

Аннотация. Приведены показания и противопоказания к применению стандартных стальных коронок (ССК). ССК показаны: для восстановления временных зубов, с обширным кариозным процессом, при распространении дефекта до уровня и ниже уровня края свободной десны, реставрация дефектов временных зубов после эндодонтического лечения, восстановление дефектов зубов при пороках развития. Восстановление постоянных зубов у детей с обширным кариозным процессом, реставрации моляров постоянных зубов после эндодонтического лечения. Освещены противопоказания к реставрации ССК. Вышеизложенное позволяет рекомендовать ССК как надежное средство защиты зубов при реставрации как на поликлиническом приеме, так и в условиях общего обезболивания.

Ключевые слова: стандартные защитные коронки, реставрация, временные и постоянные зубы

Kiselnikova L.P., Sedoikin A.G., Drobotko L.N.

Standard steel crowns — common system of children’s teeth restoration system (Part 1)

Summary. The article deals with indications and contraindications of using standard steel crowns (SSC). SSC are recommended for: restorations of primary teeth, the teeth with intensive caries or defected zones at the level or even below the level of the gingival margin; restorations of primary teeth defects after endodontic treatment, in case of pathologies of teeth development; restorations of children’s permanent teeth with intensive caries, permanent molars after endodontic treatment. The contraindications for SSC restorations are also stated. All the above-mentioned allows us to find SSCs a reliable tool for teeth protection in case of restoration as for out-patient treatment as for that under general anesthesia.

Key words: Standard steel crowns, restoration, primary e permanent teeth

6—10
2

Максимова О.П.

Лучевая диагностика в детской терапевтической стоматологии

Аннотация. В клинической лекции представлен обзор современных методов лучевой диагностики стоматологических заболеваний у детей.

Ключевые слова: детская стоматология, лучевая диагностика

Maksimova O.P.

Radiodiagnosis in pediatric dental therapy (Clinic)

Summary. In a clinical lecture provides an overview of modern methods of radiation diagnosis of dental diseases in children.

Key words: pediatric dentistry, radiology

12—18
Кариесология
Cariology
3

Улитовский С.Б.

Новые подходы к профилактике кариеса

Аннотация. В основе болезни цивилизации — кариеса зубов — лежат углеводы и кислоты, образующиеся в результате метаболизма отдельных кислотопродуцирующих микроорганизмов, особенно Str. mutans. Все эти обстоятельства заставили задуматься о новых путях предупреждения кариеса зубов среди всех слоев населения. За последние годы представления о стоматологических заболеваниях и потребности населения в стоматологической помощи значительно изменились. В этой связи необходимо адаптировать существующие службы охраны здоровья и стоматологического здоровья к этим переменам. Положительное влияние оптимального содержания фтора в питьевой воде (нормальное содержание — 0,8-1,2 мг/л) на устойчивость зубов к кариесу способствовало фторированию водоисточников и введению фтора в состав пищевых продуктов. Фторирование воды позволило снизить поражаемость зубов кариесом на 40% и более. Здоровье полости рта влияет и на нашу социальную жизнь, от улыбки зависят многие аспекты жизни человека. Необходимо изменить мышление человека, его восприятие профилактики как необходимости, способной изменить его стоматологический статус и обеспечить долгую счастливую жизнь без кариозных полостей. Альянс «Будущее без Кариеса» признает кариес зубов глобальной проблемой, исходя из того, что кариес — это непрерывно протекающее заболевание, обратимое на ранней стадии, и в связи с этим будет вести деятельность в отношении общества и отдельных лиц по внедрению изменений, необходимых для достижения цели «будущее без кариеса».

Ключевые слова: кариес зубов, Str. mutans, службы охраны здоровья, стоматологическое здоровье, фторирование, фторпрофилактика, «Альянс за Будущее без Кариеса»

Ulitovsky S.B.

New methods of caries prevention

Summary. Underneath the civilization’s disease — the dental caries — there are carbohydrates and acidums, made because of the metabolism of the separate acid-producing microorganisms, especially Str. mutans. All these circumstances have made us to think about the prevention of dental caries among all the social groups. At that case we must adapt existing services of health protection and dental protection for these changes. Positive influence of fluorine in the drinking water promote fluoridation of water sources and fluoro-intaking in the composition of foods. The water fluoridation has let to minimize caries susceptibility for 40% and more. The health of the oral cavity influences our social life; many aspects of life depend on a smile. We must change human ideation and his perception of the prevention as a necessity, which can change his dental status and provide a long and happy life without caries holes. The Alliance “Future without Caries” recognizes the dental caries as a global problem, based on the fact that the caries is a non-stopping disease, which can be cured with early stage; and according to this it will carry on business concerning the society and separate persons for the implementation of changes, which are necessary for getting the aim “Future without Caries”.

Key words: dental caries, Str. Mutans, services of health protection, dental health, fluoridation, fluoro-prevention, “Alliance for Future without Caries”

20—24
Болезни слизистой оболочки рта
Oral mucosal diseases
4

Страхова С.Ю., Дроботько Л.Н.

Смесь лизатов бактерий (Имудон) в комплексном лечении заболеваний слизистой оболочки рта у детей

Аннотация. Одной из наиболее актуальных проблем фармакотерапии в стоматологии детского возраста является лечение заболеваний слизистой оболочки полости рта. Успех в лечении и профилактике различных заболеваний обусловлен появлением на фармацевтическом рынке новых высокоактивных препаратов. В данной статье рассмотрены особенности применения смеси лизатов бактерий при лечении острого герпетического стоматита у детей.

Ключевые слова: заболевания слизистой оболочки полости рта, лечение, смесь лизатов бактерий, дети

Strakhova S.Y., Drobotko L.N.

Mixture of bacterial lysate (Imudon) in the comprehensive treatment of children’s mucosal diseases

Summary. One of the most topical issues of pharmacotherapy in child age dentistry is the treatment of oral mucous tunic. The success of the treatment and prophylaxis of diseases is based on the availability of new high-active medications in market, the article analyzes the usage specificities of bacterial lysates mixes to cure acute dartrous stomatitis of children.

Key words: oral mucous tunic diseases, treatment, mix of bacterial lysates, children

26—30
5

Сайгушева Л.А., Миронов А.Ю., Куяров А.В., Дудко Е.Ф.

Диагностическая информативность факторов патогенности микрофлоры слизистой оболочки рта при рецидивирующем афтозном стоматите у жителей Севера

Аннотация. У всех лиц при рецидивирующем афтозном стоматите (РАС) со слизистой оболочки полости рта выделялись представители рода Staphylococcus. Концентрация стафилококков более 10  КОЕ/мл обнаруживалась в 4,0-4,7 раза чаще в группах, в которых стоматит сопровождался неспецифическими гастроинтестинальными и аллергическими заболеваниями. Наибольшую диагностическую значимость имела индикация S. aureus и S. epidermidis с гемолитическими свойствами. Нарушение биоценоза слизистой оболочки полости рта сопровождалось снижением частоты выделения лактобактерий, увеличением индикации со слизистой оболочки полости рта дрожжеподобных клеток рода Candida и энтеробактерий. Наибольшее диагностическое значение имели гемолитическая и гистидиндекарбоксилирующая активность микроорганизмов. Ферментные факторы колонизации представителей рода Staphylococcus находились в выраженной корреляционной зависимости. Получен диагностический алгоритм оценки состояния биоценоза при РАС.

Ключевые слова: афтозный стоматит, диагностическая информативность, микрофлора, факторы патогенности

Saigusheva L.A., Mironov A.Y., Kuyarov A.V., Dudko E.F.

Explorative information capacity of disease-evoking factors of oral mucosa microflora with recurrent ulcerative stomatitis among the northern population

Summary. All persons who have recurrent aphthous stomatitis (RAS) from oral mucosa were being allocated the genus StaphylococcuS. Number of CFU of staphylococci per ml of a 3 lg was in 4,0-4,7 times higher in the groups in which stomatitis accompanied by nonspecific gastrointestinal and allergic diseaseS. The greatest diagnostic value had indication S. aureus and S. epidermidis with hemolytic propertieS. Violation biocenosis of oral mucosa accompanied by a reduction of frequency allocation lactobacilli, by increase of display with oral mucosa cells yeast Candida and Enterobacteriaceae. The highest diagnostic parameter value had hemolytic and histidine decarboxylated activity of microorganismS. Enzyme colonization factors of the genus Staphylococcus were pronounced correlation. There were obtained diagnostic algorithm of assessment of biocenosis in RAS.

Key words: recurrent aphthous stomatitis, diagnostic information, microflora, pathogen factors

32—36
Пародонтология
Periodontology
6

Ревазова З.Э., Дмитриева Л.А., Вагнер В.Д., Смирнова Л.Е.

Оформление медицинской карты стоматологического больного при лечении болезней пародонта

Аннотация. Подробное и грамотное заполнение медицинской карты стоматологического больного является не только одним из факторов оценки качества оказания медицинской помощи, но и обеспечивает правовую защиту как врача, так и пациента. Информация, отраженная в медицинской карте, определяет преемственность на этапах лечения между врачами.

Ключевые слова: острый пародонтит, пародонтальный абсцесс, медицинская карта стоматологического больного

Revazova Z.E., Dmitrieva L.A., Vagner V.D., Smirnova L.E.

Dental patient medical card filling during periorestorative treatment

Summary. A detailed and competent filling of a medical card of the dental patient is not only one of the factors in evaluating the quality of medical care, but also provides legal protection for both doctor and patient. Besides, information recorded in the medical card, determines continuity at stages of treatment between doctors.

Key words: periodontal abscess, acute periodontitis, treatment of periodontal abscess, a medical card of the dental patient

38—39
7

Бахмудов Б.Р., Бахмудов М.Б., Муртазалиев Г.М.М., Изабакарова Г.И.

Клинические варианты рецидивов гиперплазии десны (эпулисов) у беременных женщин

Аннотация. В статье рассматриваются варианты развития рецидивов эпулиса у беременных женщин. Приведены клинические примеры.

Ключевые слова: беременные женщины, рецидивы эпулиса

Bakhmudov B.R., Bakhmudov M.B., Murtazaliev G.M.G., Izabakarova G.I.

Clinic versions of gingival hyperplasia (epulis) recurrence among pregnant women

Summary. In article options of development of recurrence of an epulis in pregnant women are considered. Clinical examples are given.

Key words: pregnant women, recurrence of an epulis

40—45
Ортопедия
Orthopedics
8

Жолудев С.Е., Белоконова Н.А., Тарико О.С.

Клинико-экспериментальное изучение эффективности применения таблеток Корега® (Corega® Tabs) для очищения съемных зубных протезов

Аннотация. В статье рассмотрены результаты клинической эффективности применения таблеток Корега® (Corega® Tabs) для очищения съемных зубных протезов у 48 соматически здоровых пациентов от 35 до 74 лет с дефектами зубного ряда I и II класса по Кеннеди на нижней челюсти, протезированных частичными пластиночными и дуговыми протезами как с эластической подкладкой, так и жестким базисом. Группа сравнения — 50 человек аналогичного возраста и состояния полости рта, пользующихся традиционными средствами. Методом вертикальной сканирующей интерферометрии доказано отсутствие негативного влияния раствора, полученного при растворении таблеток для очищения зубных протезов Корега® (Corega® Tabs) на конструкционные материалы. Экспериментально доказано отсутствие гальванических явлений в металлических частях съемных протезов после воздействия на них раствором, полученным при растворении таблеток для очищения зубных протезов Корега® (Corega® Tabs).

Ключевые слова: таблетки для очищения зубных протезов Корега®, Corega® Tabs, явления гальванизма, гигиенический уход за съемными протезами, кобальтохромовый сплав, дуговые протезы, частичные пластиночные протезы, мягкая эластическая подкладка

Zholudev S.E., Belokonova N.A., Tariko O.S.

Clinic and experimental study of Corega Tabs for dental prosthesis clearance use for partial dentures

Summary. The article describes the results of the clinical efficacy of the cleaning tablets Corega® Tabs for dentures in 48 somatically intact patients 35 to 74 years with the defects of the dentition Class I and II by Kennedy on the lower jaw prosthetic partial dentures laminar and arc as with elastic and rigid basis, as well as partial partial dentures. Comparison group — 50 people of similar age and condition of the oral cavity, using traditional means of care for oral care. By vertical scanning interferometry proved the absence of the negative impact of the solution Corega® Tabs for dentures on structural materials. Exrerimental proved the absence of pathological phenomena in electroplating metal parts dentures after exposure to a solution Corega® Tabs for dentures.

Key words: cleaning tablets Corega® Tabs, phenomenon of galvanism, hygienic care of removable dentures, cobalt-chromium alloy, arc dentures, partial dentures laminar, soft elastic lining

46—50
9

Фомичев И.В., Флейшер Г.М.

Врачебные ошибки при изготовлении металлокерамических протезов

Аннотация. В нашей стране качеству стоматологической помощи всегда уделялось и уделяется большое внимание, поскольку она является неотъемлемой составляющей качества жизни населения. Уровень стоматологической помощи остается ключевым вопросом в деятельности государства по обеспечению здоровья нации. Но, несмотря на высокую квалифицированность врачей-стоматологов-ортопедов, наблюдается большое количество осложнений при протезировании населения металлокерамическими протезами.

Ключевые слова: протезирование, металлокерамические протезы, осложнения и врачебные ошибки при протезировании

Fomichev I.V., Fleisher G.M.

Medical errors in porcelain fused material production

Summary. In our country much attention as it is the integral component of quality of life of the population was always paid and paid to quality of the stomatologic help. Level of the stomatologic help remains a key question in activities of the state for ensuring health of the nation. But despite high qualification the stomatologist-orthopedists is observed a large number of complications at prosthetics of the population by ceramic-metal artificial limbs.

Key words: prosthetics, ceramic-metal artificial limbs, complications of and medical errors at prosthetics

52—57
Обезболивание
Anesthesia
10

Рабинович С.А., Зорян Е.В., Добродеев А.С.

Мониторируемая седация в сочетании с местной анестезией в амбулаторной стоматологической практике

Аннотация. Авторами описан амбулаторный метод, сочетающий седацию с местным обезболиванием, при стоматологическом лечении пациентов с высоким уровнем психоэмоционального напряжения и клинически значимой кардиальной патологией. Метод является наиболее безопасным, позволяет выполнить стоматологические манипуляции, в том числе, под микроскопом, в условиях спокойного поведения больного.

Ключевые слова: амбулаторная стоматология, мониторируемая седация, соматическая патология

Rabinovich S.A., Zoryan E.V., Dobrodeev A.S.

Monitoring sedation in combination with local anesthesia in ambulance stomatological situation

Summary. The authors have described an ambulant method, which combines sedation and a local anesthesia for the dental treatment of the patients with the high level of psychoemotional exertion and clinically relevant cardinal pathology. This method is the most safe one and let to make dental manipulations including ones with microscope in conditions of the tranquil behavior of the patient.

Key words: ambulant dentistry, monitorized sedation, somatic pathology

60—64
Настольная книга для стоматологов, педиатров, учителей и родителей
Handbook for dentists, pediatrists, teachers and parents
11

Максимова О.П.

Глава 2. Красивые, здоровые, ровные зубы. Методы укрепления зубов и профилактики кариеса. Ровные зубы

Maksimova O.P.

Chapter 2 (continuation): Methods of caries treatment and prophylaxis. Regular teeth

65—87

TBI Company, 2012—2017.